Опції плану для програми Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)

Ви можете додати медичне та стоматологічне або лише стоматологічне покриття для своїх дітей-утриманців.

Вартість не зміниться, незалежно від того, скільки дітей ви додасте: 1 чи 4! Вам потрібно буде сплачувати 25 дол. США за покриття* плюс додаткові 100 чи 10 дол. США за ваших дітей.

*Для додавання Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) необхідне індивідуальне страхове покриття. 

Індивідуальне страхове покриття + медичне та стоматологічне покриття за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)

125 дол. США на місяць

Щомісячна франшиза за покриття

Отримайте медичне та стоматологічне покриття для себе й своїх дітей лише за 125 дол. США на місяць.

Індивідуальне страхове покриття + лише стоматологічне покриття за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)

35 дол. США на місяць

Щомісячна франшиза за покриття

Отримайте медичне та стоматологічне покриття для себе й стоматологічне покриття для своїх дітей лише за 35 дол. США на місяць.

Відповідність критеріям

Ви маєте працювати 120 або більше оплачуваних годин на місяць, щоб відповідати вимогам для програми Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). 
Ви можете додати дітей, які відповідають критеріям (до досягнення ними 26-річного віку), зокрема біологічних, усиновлених дітей, пасинків чи пасербиць, а також дітей вашого цивільного партнера.

Отримавши покриття, ви маєте дотримуватися вказаних нижче умов, щоб зберігати безперервне страхування. 

1. Відпрацьовуйте потрібну кількість годин.

  • Ви маєте працювати 120 або більше оплачуваних годин на місяць, щоб покриття для дітей на утриманні за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) продовжувало діяти.
  • Якщо кількість годин буде меншою 120, але більшою за 80, ви втратите Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), проте ваше страхове покриття продовжуватиме діяти.

2. Вчасно звітуйте про години роботи.

  • Ви втратите покриття, якщо не звітуватимете про робочі години вчасно.
  • Ви маєте подати звіт про відпрацьовані години або внести коригування разом із роботодавцем протягом 60 днів після закінчення місяця.

3. Сплачуйте всю суму щомісячної франшизи за покриття.

Подання заявки

  1. Заповніть заявку та вкажіть відомості в розділі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей).
  2. Виберіть варіант покриття для дітей на утриманні, а саме медичне й стоматологічне чи лише стоматологічне обслуговування.
  3. Надішліть документ, що підтверджує наявність утриманців.

Найпростіший спосіб подати заявку чи внести зміни – зробити це онлайн.
Дізнайтеся, як отримати доступ до вашого облікового запису медичного страхування.

Якщо ви отримали заявку на медичне страхування, заповнену заявку можна надіслати поштою чи факсом на адресу чи номер факсу, зазначені в заявці. Обов’язковою є поштова пересилка по США.

Ви отримаєте підтвердження отримання заявки електронною поштою чи на обліковий запис медичного страхування впродовж 1 дня, а рішення щодо страхового покриття – листом чи на електронну пошту впродовж 30 днів. Якщо зворотного зв’язку немає, зателефонуйте за номером 1-877-606-6705.

Часті запитання

Існує 3 часових періоди, у які ви можете подати заявку на медичне страхування:

1. Початкова відповідність вимогам: упродовж 60 днів від дати, указаної у ваших документах для реєстрації першої відповідності вимогам. Початкова відповідність вимогам – це коли ви вперше відповідаєте вимогам

2. Open Enrollment (Відкрита реєстрація): 1–20 липня щороку.
Якщо ви вже зареєстровані, страхове покриття буде автоматично продовжено. Вам не потрібно нічого робити, якщо ви не бажаєте внести зміни.

3. Відповідна життєва подія (QLE): упродовж 30 днів від QLE, яка змінює ваші потреби в медичному страхуванні. Прикладами QLE є усиновлення дитини, втрата іншого медичного страхування або розлучення. 

Open Enrollment (Відкрита реєстрація):
подайте заявки чи внесіть зміни до 20 липня, якщо страхове покриття починає діяти 1 серпня

Початкова відповідність вимогам і відповідна життєва подія:
покриття починає діяти в 1 день місяця, наступного після отримання й обробки вашої заявки, що займає приблизно 2 тижні. Наприклад, якщо вашу заповнену заявку було отримано:

  • до 15 березня, покриття почне діяти 1 квітня.
  • 16–31 березня, покриття почне діяти 1 травня.

 

Програма Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) не діятиме, доки не буде отримано й оброблено ваші документи на підтвердження наявності дітей на утриманні.

Діти реєструються в тому самому плані медичного та стоматологічного обслуговування, що й ви.

Їх можна реєструвати лише даними 1 помічника. Страхове покриття може погоджуватись із зовнішніми планами, якщо ваші діти мають додаткове страхування. Для отримання додаткової інформації зателефонуйте за номером 1-877-606-6705.

Якщо ви і ваш чоловік/дружина маєте покриття через SEIU Healthcare NW Health Benefits Trust, ваша дитина може бути додана до покриття тільки одного з батьків.

Покриття вашої дитини може бути скоординоване з іншим зовнішнім медичним страхуванням. Для отримання додаткової інформації зателефонуйте за номером 1-877-606-6705.

Підтвердження наявності утриманців

Ви маєте подати документи, що підтверджують наявність утриманців, разом із заявкою або впродовж 60 днів із моменту подання заявки. Покриття не надаватиметься, доки ми не отримаємо ваші документи.

  • Вам потрібно подати підтвердження наявності утриманців для кожної дитини*.
  • Надсилайте копії, а не оригінали документів.
  • Позначте ці документи своїм ПІБ, а також останніми чотирма цифрами номера соціального страхування. 
* Підтвердження наявності дітей на утриманні необхідне, коли ви вперше реєструєте дітей. Не потрібно знову надсилати документи, якщо це не вимагається.

Прийнятні документи, що підтверджують наявність утриманців

Щоб зареєструвати своїх біологічних дітей (рідних) у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), ви маєте надіслати один із таких документів для кожної дитини:

  • Копія вашої федеральної податкової декларації за останній рік, у якій дитину чи дітей указано як утриманців*. Замаскуйте/приховуйте будь-яку фінансову інформацію (наприклад, номери рахунків, суми заробітної плати).
  • Копія виданого урядом свідоцтва про народження, на якому вказано ваше ім’я як одного з батьків.
  • Копія довідки з лікарні з відбитками ніг дитини. На ній має вказуватися ПІБ одного з батьків, який є підписантом (особа, яка подає заявку на покриття).
  • Копія схваленого судом плану виховання дитини.
  • Копія Сповіщення про Національну медичну підтримку дитини.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.
*Якщо ви реєструєте кількох дітей, і у вашій податковій декларації вказано імена кожної з цих дітей, подавати можна лише одну копію.

Щоб зареєструвати дітей вашого чоловіка/дружини (нерідних) у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), ви маєте надіслати один із таких документів (комбінацій документів) для кожної дитини:

  • Копія виданого урядом свідоцтва про народження, на якому вказано ім’я ваших чоловіка/дружини, а також:
    • Видане урядом свідоцтво про шлюб, у якому засвідчуються ваші стосунки з чоловіком/дружиною.
    • Копія федеральної податкової декларації за останній рік (якщо декларація подається подружжям сумісно), у якій указано ім’я ваших чоловіка/дружини. 
    • Докази спільної власності (виписки за іпотекою, кредитними картками, з рахунку, договори оренди/найму).
  • Копія вашої федеральної податкової декларації за останній рік, у якій дитину чи дітей указано як утриманців*. Замаскуйте/приховуйте будь-яку фінансову інформацію (наприклад, номери рахунків, суми заробітної плати).
  • Копія схваленого судом плану виховання дитини.
  • Копія Сповіщення про Національну медичну підтримку дитини.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.
*Якщо ви реєструєте кількох дітей, і у вашій податковій декларації вказано імена кожної з цих дітей, подавати можна лише одну копію.

Щоб зареєструвати дітей цивільного партнера в програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), потрібно буде заповнити форму афідевіту. Для отримання додаткової інформації зателефонуйте за номером 1-877-606-6705

Ви маєте додати 2 документи, що засвідчують ваші стосунки з партнером і стосунки партнера з його дитиною.

Прийнятними документами, що підтверджують спорідненість вашого партнера з дитиною є:

  • Свідоцтво про народження дитини, у якому вказано ім’я вашого партнера.
  • Рішення суду чи схвалений судом план виховання дитини, у яких вашого партнера зазначено законним опікуном.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це дитина вашого партнера. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Прийнятні документи, що засвідчують ваші стосунки з партнером:

  • Федеральна податкова декларація за останні 2 роки, у якій зазначено вашого партнера.
  • Докази спільної власності (виписки за іпотекою, кредитними картками, рахунком, договори оренди/найму).

Щоб зареєструвати своїх прийомних дітей у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), ви маєте надіслати один із таких документів для кожної дитини:

  • Копія вашої федеральної податкової декларації за останній рік, у якій дитину чи дітей указано як утриманців*. Замаскуйте/приховуйте будь-яку фінансову інформацію (наприклад, номери рахунків, суми заробітної плати).
  • Копія сертифіката чи постанови про всиновлення. У документі про всиновлення мають зазначатися ім’я дитини та імена батьків.
  • Копія схваленого судом плану виховання дитини.
  • Копія Сповіщення про Національну медичну підтримку дитини.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.
*Якщо ви реєструєте кількох дітей, і у вашій податковій декларації вказано імена кожної з цих дітей, подавати можна лише одну копію.

Щоб зареєструвати переданих на виховання дітей у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), ви маєте надіслати один із таких документів для кожної дитини:

  • Копія вашої федеральної податкової декларації за останній рік, у якій дитину чи дітей указано як утриманців*. Замаскуйте/приховуйте будь-яку фінансову інформацію (наприклад, номери рахунків, суми заробітної плати).
  • Копія свідоцтва про те, що це передана вам на утримання дитина, а також копія документа, який підтверджує регулярне й постійне утримання дитини.
  • Копія схваленого судом плану виховання дитини.
  • Копія Сповіщення про Національну медичну підтримку дитини.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.
*Якщо ви реєструєте кількох дітей, і у вашій податковій декларації вказано імена кожної з цих дітей, подавати можна лише одну копію.

Щоб зареєструвати дітей, які перебувають на вашій опіці, у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), ви маєте надіслати один із таких документів для кожної дитини:

  • Копія вашої федеральної податкової декларації за останній рік, у якій дитину чи дітей указано як утриманців*. Замаскуйте/приховуйте будь-яку фінансову інформацію (наприклад, номери рахунків, суми заробітної плати).
  • Копія виданого урядом документа, у якому зазначається статус законного передавання під опіку.
  • Копія схваленого судом плану виховання дитини.
  • Копія Сповіщення про Національну медичну підтримку дитини.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.
*Якщо ви реєструєте кількох дітей, і у вашій податковій декларації вказано імена кожної з цих дітей, подавати можна лише одну копію.

Обліковий запис медичного страхування

  • Перевірте свою відповідність критеріям для отримання пільг у сфері медичного обслуговування.
  • Подавайте заявку на страхування чи керуйте ним.
  • Отримуйте допомогу в онлайн-чаті.
  • Отримуйте доступ до документів і форм.

Add Your Heading Text Here

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Member Resource Center (MRC) will be closed from December 24 – January 1.

If you have questions about enrolling or completing your training, contact the MRC before they are closed. The MRC will reopen on January 2. 

Note: Contact your employer for questions about your training requirement, pay or deadline.

Get help online:

Caregiver Learning Center System Access 

The Caregiver Learning Center cannot be accessed at caregiverlearning.org. Please use seiu775bg.docebosaas.com to access your training.

Дякуємо за ваш час і цінну думку!

Використовуйте всі переваги навчання. Прочитайте про цьогорічні нові онлайн-курси Continuing Education (Підвищення кваліфікації) або ознайомтеся з можливостями підтримки для навчання.

Caregiver Learning Center System Maintenance

June 6 (Thursday) – June 10 (Monday)

You can log in, enroll and take your training in the Caregiver Learning Center during this time. 

If you complete training during the System Maintenance, it will be sent to your employer after June 10. 

Please contact your employer if you have questions about your training requirement, deadline or payment.