Вибирайте між медичним і стоматологічним або лише стоматологічним страхуванням утриманця.

У вас має бути індивідуальне страхове покриття, щоб додати програму Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Витрати на щомісячну доплату за покриття додатково збільшаться на 25 дол. США.

* Щомісячні витрати за програму становлять сталу суму, незалежно від того, скільки у вас дітей!

Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)
Медичні й стоматологічні пільги

+ 100 дол. США на місяць 

Додайте медичне та стоматологічне покриття для дітей, які відповідають критеріям, за додаткові 100 дол. США на місяць.

Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)
Лише стоматологічні пільги

+ 10 дол. США на місяць

Додайте лише стоматологічне покриття для дітей, які відповідають критеріям, за додаткові 10 дол. США на місяць.

Як працює програма Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей)

Ви можете додати дітей, які відповідають критеріям (до досягнення ними 26-річного віку). Серед прикладів дітей, які перебувають на утриманні та відповідають вимогам: біологічні діти, усиновлені діти, пасинки чи падчерки та діти вашого цивільного партнера.

  • Працюйте не менше 120 годин на місяць. Якщо ви не маєте права зараз, ви можете заповнити заявку під час Open Enrollment (Відкрита реєстрація), і програма Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) почне діяти, коли ви почнете працювати 120 годин або більше на місяць.
  • Заповніть розділ Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) заявки на медичне страхування онлайн або за допомогою пошти. Вам потрібно буде вибрати варіант покриття для ваших дітей (медичне та стоматологічне або тільки стоматологічне).
  • Разом із заявкою подайте документ, що підтверджує вашу спорідненість із дитиною на утриманні (якщо декілька дітей, то має бути документ на кожну дитину).
  • Сплачуйте щомісячну доплату за покриття, необхідну для вибраного вами варіанта страхування ваших дітей.

Якщо ви і ваш чоловік/дружина маєте покриття через SEIU Healthcare NW Health Benefits Trust, ваша дитина може бути додана до покриття тільки одного з батьків. Покриття вашої дитини може бути скоординоване з іншим зовнішнім медичним страхуванням. Для отримання додаткової інформації, зателефонуйте в службу підтримки за номером 1-877-606-6705.

Ні. Якщо ви додасте в покриття своїх дітей, їх буде зареєстровано в тому самому плані, який використовуєте ви.

Ви можете подати заявку під час Open Enrollment (Відкрита реєстрація) або якщо у вас сталася відповідна життєва подія, коли вперше відповідаєте критеріям для його отримання. Початок дії покриття залежить від дати отримання вашої заповненої заявки. Дізнатися більше.

Найпростіший спосіб подати заявку на покриття або внести в нього зміни – зробити це онлайн у своєму обліковому записі медичного страхування.

Щоб подати заявку або внести зміни за допомогою пошти або факсу: Якщо ви отримали друковану версію Health Benefits Guide (Посібник щодо страхових пільг), ви можете скористатися заявкою на медичне страхування, що міститься у вашій поштовій розсилці. Надішліть поштою або факсом заповнену заявку на адресу або номер факсу, указані в заявці на медичне страхування. Обов’язковою є поштова пересилка по США.

Реєструючи дітей, які перебувають на вашому утриманні, вам потрібно буде підтвердити вашу спорідненість із ними, перш ніж почне діяти покриття.

Щоб зробити це, надішліть по документу на кожну дитину, яку реєструєте. Рекомендуємо подавати документи, що підтверджують наявність утриманців, разом із заповненою заявкою на медичне страхування.

Дізнатися більше

Після отримання покриття ви маєте продовжувати працювати необхідну кількість годин на місяць і вчасно сплачувати щомісячну франшизу за покриття, щоб покриття продовжувало діяти. Оскільки індивідуальне покриття та Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) мають різні вимоги щодо годин роботи, ви можете втратити право на Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей), але зберегти своє індивідуальне покриття. Докладніше про те, як робочий час впливає на ваше покриття.

Щоб Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) продовжувало діяти:

  • Працюйте 120 і більше годин на місяць.
  • Звітуйте про свої робочі години протягом 60 днів після закінчення місяця.
  • Сплачуйте повну щомісячну франшизу за покриття за себе та дітей, які перебувають на вашому утриманні.

У разі втрати медичного страхування ви отримаєте інформацію про продовження покриття через COBRA.

COBRA: Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (Закон про зведення консолідованого бюджету) допомагає помічникам і їхнім дітям, які втратили медичне страхування. Завдяки COBRA ви зможете продовжити медичне страхування за щомісячний платіж, якщо ви втратите покриття або участь у програмі Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ваші переваги COBRA керуються компанією Ameriflex. Якщо у вас є запитання про COBRA, зателефонуйте до служби підтримки клієнтів: 1-877-606-6705.

Інші варіанти медичного страхування: Якщо ви перестали надавати послуги помічника й хочете знайти довгострокове медичне страхування, відвідайте wahealthplanfinder.org. Ви можете дізнатися, чи відповідаєте критеріям для безкоштовної програми Washington Apple Health або порівняти інші варіанти медичного обслуговування.

Підтвердження наявності утриманців

Коли ви реєструватимете дітей, вам потрібно буде підтвердити вашу спорідненість із ними, перш ніж почне діяти покриття.

Вам потрібно подати документ, що підтверджує наявність утриманців, для кожної дитини, яку ви реєструєте. Переконайтеся, що ви надіслали копію, а не оригінал. Не забудьте позначити ці документи своїм іменем і прізвищем, а також останніми чотирма цифрами номера соціального страхування. Перегляньте список схвалених документів нижче.

Ви можете зареєструвати свою біологічну дитину (також відому як ваша дитина за народженням) за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей) Ось список схвалених документів:

  • Видане урядом свідоцтво про народження, на якому вказано ваше ім’я як одного з батьків.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Довідка з лікарні з відбитками дитини. На ній мають зазначатися ім’я одного з батьків, який є підписантом, чоловік чи дружина або зареєстрований цивільний партнер такої особи.
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Ви можете зареєструвати свою всиновлену дитину за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ось список схвалених документів:

  • Свідоцтво про народження чи всиновлення.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Сертифікат чи постанова про всиновлення. У них мають зазначатись ім’я одного з батьків, який є підписантом, чоловік чи дружина або зареєстрований цивільний партнер такої особи.
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Ви можете зареєструвати свого пасинка / падчерку за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ось список схвалених документів:

  • Свідоцтво про народження вашої дитини, а також видане урядом свідоцтво про шлюб, що підтверджує спорідненість із вашим членом подружжя або партнером. Інші документи, які можна використати: федеральна податкова декларація за останні 2 роки, де вказано чоловіка / дружину, а також підтвердження наявності спільної власності (виписки щодо іпотеки, виписки з рахунків, виписки за кредитними картками, договори на лізинг / оренду).
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина (замаскуйте свої дані про стан фінансів).
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Ви можете зареєструвати дитину, для якої ви є законним опікуном, за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ось список схвалених документів:

  • Юридичні документи від штату чи федерального уряду, що підтверджують статус законного опікуна.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Ви можете зареєструвати свою прийомну дитину за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ось список схвалених документів:

  • Копія свідоцтва про те, що це ваша прийомна дитина, а також копія документа, який підтверджує регулярне й постійне утримання дитини.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

Ви можете зареєструвати дитину свого цивільного партнера за програмою Coverage for Kids (Страхове покриття для дітей). Ось список схвалених документів:

  • Свідоцтво про народження вашої дитини, а також видане урядом свідоцтво про шлюб, що підтверджує спорідненість із вашим членом подружжя або партнером. Інші документи, які можна використати: федеральна податкова декларація за останні 2 роки, де вказано чоловіка / дружину, а також підтвердження наявності спільної власності (виписки щодо іпотеки, виписки з рахунків, виписки за кредитними картками, договори на лізинг / оренду).
  • Виконавчі документи, у яких цивільний партнер визнається офіційним опікуном.
  • Федеральна податкова декларація за останній рік, у якій дітей указано як утриманців і зазначено, що це саме ваша дитина. Замаскуйте свої дані про стан фінансів.
  • Схвалений судом план виховання дитини.
  • Сповіщення про Національну медичну підтримку.
  • Реєстрація в Defense Enrollment Eligibility Reporting System (DEERS).
  • Чинна віза J-2, видана урядом США.

** Якщо ви бажаєте зареєструвати дитину свого цивільного партнера, потрібно буде заповнити форму афідевіту. Якщо вам потрібна допомога, телефонуйте в службу підтримки клієнтів SEIU 775 Benefits Group за номером 1-877-606-6705.

circle-exclamation

 Рекомендуємо подавати документи, що підтверджують наявність утриманців, разом із заявкою на медичне страхування.

В іншому разі у вас є 60 днів після того, як ми отримаємо вашу заявку, щоб подати їх. Кінцевий термін подання документів Dependent Verification (Підтвердження наявності утриманців) для Open Enrollment (Відкрита реєстрація) – 30 вересня.

Керуйте своїм медичним страхуванням за допомогою облікового запису онлайн

  • Переглядайте робочі години й право на отримання пільг з огляду на медичне страхування.
  • Подайте заявку на страхування чи внесіть зміни в наявне медичне страхування.
  • Отримати доступ до документів і форм.
  • Підписуйтеся на інформування електронною поштою про покриття.

Add Your Heading Text Here

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Caregiver Learning Center System Maintenance

June 6 (Thursday) – June 10 (Monday)

You can log in, enroll and take your training in the Caregiver Learning Center during this time. 

If you complete training during the System Maintenance, it will be sent to your employer after June 10. 

Please contact your employer if you have questions about your training requirement, deadline or payment.